Cooking...

EN

FR

AR

Street & Fast Food Fest

{{ labels.intro_tagline }}

📲

{{ labels.install_banner_title }}

{{ labels.install_banner_desc }}

{{ labels.install_banner_btn }}

✕

{{ labels.intro_dates }}

{{ labels.intro_venue }}

{{ labels.intro_hours }} · {{ labels.intro_admission }}

{{ weatherIcon }}

{{ weatherTemp }} · {{ weatherCondition }}

✨ 15 Nights of international street food, live shows, and culinary exploration on the Tunis Lake waterfront.

{{ labels.intro_slide2_badge }}

{{ labels.intro_slide2_title }}

{{ labels.intro_slide2_subtitle }}

Instant QR

Scan & Pay

Top-up Desk

Cash & Card

Zero Loss

Balance Safe

{{ labels.intro_stat_trucks }}

{{ labels.intro_stat_trucks_label }}

{{ labels.intro_stat_pavilions }}

{{ labels.intro_stat_pavilions_label }}

{{ labels.intro_stat_nights }}

{{ labels.intro_stat_nights_label }}

VILLAGE HIGHLIGHTS

{{ labels.intro_highlight_title }}

{{ labels.intro_slide3_subtitle }}

01

{{ labels.intro_highlight_food_title }}

280+ trucks and 42 national pavilions serving street food from 5 continents.

02

{{ labels.intro_highlight_lab_title }}

3D-printed dishes, robotic chefs and molecular gastronomy, live every night.

03

{{ labels.intro_highlight_passport_title }}

Collect a stamp at every pavilion you visit and unlock the full Village.

{{ labels.intro_slide4_title }}

{{ labels.intro_slide4_subtitle }}

✓

{{ labels.intro_slide4_perk1 }}

✓

{{ labels.intro_slide4_perk2 }}

✓

{{ labels.intro_slide4_perk3 }}

{{ labels.btn_skip }}

← {{ labels.btn_back }}

{{ labels.btn_next }} →

{{ labels.btn_getstarted }}

{{ labels.btn_logintocontinue }}

← {{ labels.btn_back }}

{{ labels.install_modal_title }}

{{ labels.install_modal_desc }}

1

{{ labels.install_ios_step1 }}

2

{{ labels.install_ios_step2 }}

3

{{ labels.install_ios_step3 }}

1

{{ labels.install_other_step1 }}

2

{{ labels.install_other_step2 }}

3

{{ labels.install_other_step3 }}

{{ labels.install_modal_gotit }}

← {{ labels.back }}

SFFF

THE TUNISIAN GLOBAL VILLAGE — LOYALTY APP

{{ labels.login_welcome_back }}

{{ labels.field_email }}

{{ labels.field_password }}

{{ labels.login_forgot_password }}

{{ labels.btn_login }} Cooking...

{{ labels.or_continue_with }}

{{ labels.login_new_here }} {{ labels.login_create_account }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.signup_title }}

{{ labels.signup_desc }}

{{ labels.field_fullname }}

{{ labels.field_email }}

{{ labels.field_phone }}

{{ selectedRegionFlag }} ▾

{{ c.flag }} {{ c.name }} +{{ c.dial }}

{{ labels.field_password }}

{{ labels.btn_continue_signup }} Cooking...

{{ labels.or_continue_with }}

{{ labels.signup_already_account }} {{ labels.signup_login_link }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.twofa_title }}

{{ labels.twofa_sent_to }}
{{ signupEmail }}

{{ labels.twofa_verify_btn }} Cooking...

{{ labels.code_didnt_get }} {{ labels.code_resend }}

{{ labels.signup_success_title }}

{{ labels.signup_success_desc }}

{{ client.name }}

{{ labels.home_id_prefix }} {{ client.uid }}

{{ labels.manual_code_fallback }}

{{ labels.signup_success_continue }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.forgot_title }}

{{ labels.forgot_request_desc }}

{{ labels.field_email }}

{{ labels.forgot_send_code_btn }} Cooking...

{{ labels.twofa_sent_to }}
{{ forgotEmail }}. {{ labels.forgot_enter_below }}

{{ labels.forgot_code_label }}

{{ labels.forgot_new_password_label }}

{{ labels.forgot_reset_login_btn }} Cooking...

{{ labels.code_didnt_get }} {{ labels.code_resend }}

{{ labels.home_welcome_back }}

{{ client.name }}

{{ labels.sign_out }}

{{ clientInitials }}

{{ passportInfo.label }} {{ labels.home_passport_suffix }}

{{ labels.home_passport_warning_title }}

{{ labels.home_passport_warning_desc }}

›

{{ labels.home_lowbalance_title }}

{{ labels.home_coins_balance_label }}

{{ client.points }} {{ labels.home_coins_unit }}

{{ labels.home_id_prefix }} {{ client.uid }} · {{ labels.home_coin_rate }}

{{ labels.home_topup_cap }}

{{ labels.home_action_myqr }}

{{ labels.home_action_scan }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.home_action_map }}

{{ labels.home_nights_title }}

{{ labels.home_nights_desc }}

{{ labels.home_info_dates }}

{{ labels.intro_dates }}

{{ labels.home_info_hours }}

{{ labels.intro_hours }}

{{ labels.home_info_venue }}

{{ labels.intro_venue }}

{{ labels.home_info_admission }}

{{ labels.home_info_free }}

📍 {{ labels.weather_venue }}

{{ weatherIcon }}

{{ weatherTemp }}

{{ weatherCondition }}

{{ labels.weather_feels_like }}

{{ weatherApparent }}

{{ labels.weather_wind }}

{{ weatherWind }}

{{ labels.weather_humidity }}

{{ weatherHumidity }}

{{ labels.weather_rain }}

{{ weatherRain }}

{{ labels.weather_forecast }}

{{ d.dayLabel }}

{{ d.icon }}

{{ d.maxTemp }}° {{ d.minTemp }}°

{{ n.num }}

{{ n.title }}

{{ n.countries }}

{{ n.status }}

{{ n.dateLabel }}

{{ labels.nav_home }}

{{ labels.nav_restaurants }}

{{ labels.nav_scan }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.nav_profile }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.title_myqr }}

{{ labels.qr_show_hint }}

{{ client.name }}

{{ labels.home_id_prefix }} {{ client.uid }}

{{ client.points }}

{{ labels.qr_manual_hint }}

{{ labels.btn_saveaspng }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.map_title }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.passport_scan_title }}

{{ labels.passport_scan_desc }}

{{ labels.passport_point_camera }}

{{ labels.seg_entercode }}

{{ labels.qr_value_label }}

{{ labels.btn_submit }} Cooking...

{{ passportInfo.label }} {{ labels.home_passport_suffix }}

{{ labels.passport_already_linked }}

{{ passportScanResultInfo.label }} {{ labels.passport_activated_suffix }}

{{ labels.passport_now_appears }}

{{ labels.btn_done }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.title_scan }}

{{ labels.scan_subtitle }}

{{ labels.scan_point_camera }}

{{ labels.seg_entercode }}

{{ labels.qr_value_label }}

{{ labels.btn_submit }} Cooking...

{{ labels.nav_home }}

{{ labels.nav_restaurants }}

{{ labels.nav_scan }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.nav_profile }}

{{ labels.scan_confirm_title }}

{{ labels.scan_paid_to }} {{ pendingSpendParty }}

-{{ pendingSpendAmount }} {{ labels.home_coins_unit }}

{{ labels.scan_confirm_btn }} Cooking...

{{ labels.btn_cancel }}

{{ labels.scan_payment_success }}

{{ labels.scan_paid_to }} {{ scanResultParty }}

-{{ scanResultAmount }} {{ labels.home_coins_unit }}

{{ labels.scan_new_balance }} {{ client.points }}

{{ labels.scan_menu_found }}

{{ scanResultParty }}

{{ item.name }}

{{ item.category }}

{{ item.price }} {{ labels.home_coins_unit }}

{{ labels.btn_done }}

⭐

{{ labels.scan_rate_prefix }} {{ rateRestaurantName }}

{{ labels.scan_rate_question }}

{{ st.icon }}

{{ labels.scan_submit_rating }} Cooking...

{{ labels.scan_skip }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.title_history }}

{{ labels.empty_history }}

{{ labels.empty_history_desc }}

{{ tx.glyph }}

{{ tx.party }}

{{ tx.date }}

{{ tx.signedAmount }}

{{ labels.nav_home }}

{{ labels.nav_restaurants }}

{{ labels.nav_scan }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.nav_profile }}

← {{ labels.back }}

{{ clientInitials }}

{{ client.name }}

{{ client.email }}

{{ client.phone }}

{{ labels.home_id_prefix }} {{ client.uid }}

{{ labels.profile_myqr }}

{{ labels.profile_tap_fullsize }}

›

{{ labels.profile_2fa }}

{{ labels.profile_enabled }}

{{ labels.profile_change_password }}

›

{{ labels.profile_appearance_lang }}

{{ labels.theme_label }}

{{ labels.theme_light }}

{{ labels.theme_dark }}

{{ labels.lang_label }}

EN

FR

AR

{{ labels.profile_hide_assistant }}

{{ labels.profile_follow_us }}

{{ labels.profile_logout }}

{{ labels.nav_home }}

{{ labels.nav_restaurants }}

{{ labels.nav_scan }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.nav_profile }}

{{ labels.google_phone_title }}

{{ labels.google_phone_desc }}

{{ labels.field_phone }}

{{ selectedRegionFlag }} ▾

{{ c.flag }} {{ c.name }} +{{ c.dial }}

{{ labels.btn_save_changes }} Cooking...

{{ labels.btn_later }}

{{ labels.profile_change_password }}

{{ labels.field_current_password }}

{{ labels.field_new_password }}

{{ labels.btn_update_password }} Cooking...

{{ labels.btn_cancel }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.restaurants_subtitle }}

{{ labels.title_restaurants }}

{{ labels.restaurants_load_error }}

{{ labels.btn_retry }} Cooking...

{{ labels.restaurants_sort_label }}

{{ labels.restaurants_sort_byname }}

{{ labels.restaurants_sort_toprated }}

{{ r.emoji }}

{{ r.name }}

{{ r.tagline }} · {{ r.itemCount }} {{ labels.restaurants_items_suffix }}

{{ r.ratingLabel }}

›

{{ labels.restaurants_no_match }} "{{ clientRestaurantSearch }}"

{{ labels.nav_home }}

{{ labels.nav_restaurants }}

{{ labels.nav_scan }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.nav_profile }}

← {{ labels.back }}

{{ selectedRestaurant.emoji }}

{{ selectedRestaurant.name }}

{{ selectedRestaurant.tagline }}

{{ labels.restaurant_view_full_menu }}

{{ row.category }}

{{ row.name }}

SOLD OUT

{{ row.category }}

{{ row.price }} {{ labels.home_coins_unit }}

{{ labels.menu_pay_hint }}

{{ labels.nav_home }}

{{ labels.nav_restaurants }}

{{ labels.nav_scan }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.nav_profile }}

Seller

{{ labels.sign_out }}

{{ seller.restaurant }}

TODAY'S SALES

{{ sellerTodayTotal }} SFFF Coins

{{ sellerTodayCount }} orders today

{{ vsAvgLabel }}

Last 7 nights

TOTAL EARNINGS

{{ seller.earned }}

SFFF Coins

BEST NIGHT

{{ bestNightTotal }}

{{ bestNightLabel }}

No sales yet

MENU ITEMS

{{ menuCount }}

on your menu

New ticket QR

Add menu item

Recent transactions

{{ tx.client }}

{{ tx.date }}

+{{ tx.amount }} SFFF Coins

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_menu }}

{{ labels.nav_qr }}

Profile

← {{ labels.back }}

{{ labels.title_menu }}

+ Add item

PDF

Full menu

{{ menuUploadStatus }}

Choose file

Cooking...

{{ row.category }}

PHOTO

{{ row.name }}

SOLD OUT

{{ row.category }}

{{ row.price }} SFFF Coins

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_menu }}

{{ labels.nav_qr }}

Profile

{{ menuEditorTitle }}

TAP TO ADD PHOTO

Cooking...

Item name

Price (SFFF Coins)

Category

{{ menuForm.category }}

▾

Available

Save item Cooking...

Delete item

Cancel

Choose a category

{{ c.label }} {{ c.check }}

Cancel

← {{ labels.back }}

{{ labels.nav_qr }}

Menu QR

Ticket QR

{{ seller.restaurant }}

Full menu · {{ menuCount }} items

Manual code

{{ labels.btn_saveaspng }}

Print this at your stand. Clients scan it to browse your menu — no SFFF Coins are charged.

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_menu }}

{{ labels.nav_qr }}

Profile

← {{ labels.back }}

{{ labels.nav_qr }}

Menu QR

Ticket QR

{{ generatedTicket.total }} SFFF Coins

{{ generatedTicket.summary }}

Manual code

{{ labels.btn_saveaspng }}

Start a new ticket

Pick items

Manual amount

{{ item.name }}

{{ item.price }} SFFF Coins

−

{{ item.qty }}

+

TOTAL

{{ ticketItemsTotal }} SFFF Coins

Amount (SFFF Coins)

Generate ticket QR

The client scans this once to pay — SFFF Coins move straight to your account.

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_menu }}

{{ labels.nav_qr }}

Profile

← {{ labels.back }}

Restaurant Profile

{{ labels.sign_out }}

Set how your stand appears to clients browsing the Village.

{{ seller.emoji }}

{{ seller.restaurant }}

{{ seller.tagline }}

{{ sellerCategorySummary }}

Edit

Delete

🍽️

No restaurant set up yet

Add your stand's name, photo and categories so clients can find you.

Set up restaurant

{{ labels.profile_appearance_lang }}

THEME

{{ labels.theme_light }}

{{ labels.theme_dark }}

LANGUAGE

EN

FR

AR

{{ labels.contact_title }}

{{ labels.contact_desc }}

📞 20 804 721 📞 24 117 786

{{ editRestaurantTitle }}

TAP TO ADD PHOTO

Cooking...

Restaurant / stand name

Tagline (optional)

CATEGORIES

{{ editRestaurantCategorySummary }}

▾

Save Cooking...

Cancel

Choose categories

Select all that apply

🍽️ Food {{ editRestCatCheck_food }}

🍦 Ice Cream {{ editRestCatCheck_icecream }}

🍰 Sweets & Desserts {{ editRestCatCheck_sweets }}

🥤 Drinks {{ editRestCatCheck_drinks }}

🥟 Snacks {{ editRestCatCheck_snacks }}

☕ Coffee & Tea {{ editRestCatCheck_coffee }}

👜 {{ labels.cat_accessories }} {{ editRestCatCheck_accessories }}

🏪 {{ labels.cat_kiosk }} {{ editRestCatCheck_kiosk }}

👕 {{ labels.cat_clothes }} {{ editRestCatCheck_clothes }}

🌸 {{ labels.cat_parfums }} {{ editRestCatCheck_parfums }}

🎮 {{ labels.cat_games }} {{ editRestCatCheck_games }}

Done

Delete restaurant?

Are you sure you want to delete this restaurant? This removes it from clients' view and deletes its whole menu. This can't be undone.

Yes, delete it Cooking...

Cancel

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_menu }}

{{ labels.nav_qr }}

Profile

Accueil desk

{{ labels.sign_out }}

Accueil Desk

Top up points & check attendee balance

🪙 {{ labels.nav_addpoints }}

🔍 Check Balance

Step 1 — enter the cash received, then scan the client's QR.

Amount paid (DT)

Max 200 per top-up

10

25

50

75

100

150

125

200

= {{ topupAmount }} SFFF Coins to give (1 DT = 1 SFFF Coin)

{{ labels.btn_continue }}

Recent top-ups

{{ tx.client }} {{ tx.statusBadge }}

{{ tx.date }}

{{ tx.displayAmount }} SFFF Coins

Reverse

← Change amount

Amount to credit

{{ topupAmount }} SFFF Coins

Scan client's QR code

Enter Code

Client code / ID

{{ labels.btn_submit }} Cooking...

SFFF Coins added

+{{ topupAmount }} SFFF Coins

to {{ scannedClient.name }}

Client New Balance {{ scannedClientPoints }} SFFF Coins

Scan next client

Mistake? Reverse top-up

Scan attendee QR code or enter code/phone/email to check their SFFF Coins balance.

{{ accueilLookupClientInitials }}

{{ accueilLookupClientName }}

{{ accueilLookupClientUid }} · {{ accueilLookupClientEmail }}

{{ accueilLookupClientStatus }}

Current Points Balance

{{ accueilLookupClientPoints }} SFFF Coins

Total Spent: {{ accueilLookupClientSpent }} SFFF Coins

Festival Passport {{ accueilLookupClientPassport }}

+ Top up this client

🔍 Check another client

Scan attendee QR code

Or Search By Code / Email / Phone

Check Balance Searching...

Select a client:

{{ cl.name }}

{{ cl.display_uid }} · {{ cl.email }}

{{ cl.points }} Coins

{{ labels.nav_addpoints }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.nav_settings }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.title_topuphistory }}

{{ tx.client }} {{ tx.statusBadge }}

{{ tx.date }}

{{ tx.displayAmount }} SFFF Coins

Reverse

{{ labels.nav_addpoints }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.nav_settings }}

Accueil desk

{{ labels.sign_out }}

{{ labels.title_settings }}

{{ labels.profile_appearance_lang }}

THEME

{{ labels.theme_light }}

{{ labels.theme_dark }}

LANGUAGE

EN

FR

AR

{{ labels.contact_title }}

{{ labels.contact_desc }}

📞 20 804 721 📞 24 117 786

{{ labels.nav_addpoints }}

{{ labels.nav_history }}

{{ labels.nav_settings }}

Admin

{{ labels.sign_out }}

{{ labels.title_dashboard }}

CLIENTS

{{ clientCount }}

SELLERS

{{ sellerCount }}

ACCUEIL STAFF

{{ accueilCount }}

SFFF COINS IN CIRCULATION

{{ pointsCirculating }}

CLIENTS SPENT

{{ totalSpent }}

SELLERS EARNED

{{ totalEarned }}

Ticket Scanner & Verification

Scan attendee QR tickets or enter code manually

Accueil reconciliation

Anti-theft check — cash collected must equal SFFF Coins given, per agent.

{{ rec.name }}

{{ rec.cash }} DT collected · {{ rec.points }} SFFF Coins given

✓ Balanced

Recent activity

View all Manage users

{{ tx.label }} {{ tx.badge }}

{{ tx.date }}

{{ tx.signedAmount }}

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_users }}

Transactions

{{ adminAlertBadgeCount }}

Reports

Leaderboard

{{ labels.nav_settings }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.nav_users }}

+ Add user

All

Clients

Sellers

Accueil

Sous Admin

Generator

Controller

Sort:

Name

SFFF Coins

{{ u.initials }}

{{ u.name }}

{{ u.metaLine }}

{{ u.points }}

Coins

{{ u.banBtnLabel }}

‹ Prev

‹ Prev

{{ userPageLabel }}

Next ›

Next ›

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_users }}

Transactions

{{ adminAlertBadgeCount }}

Reports

Leaderboard

{{ labels.nav_settings }}

{{ userEditorTitle }}

Client Points Balance

{{ userFormPoints }} SFFF Coins

Total Spent: {{ userFormSpent }} SFFF Coins

🪙

Full name

Email

Phone (optional)

Role

Client

Seller

Accueil

Admin

Sous Admin

Generator

Controller

Restaurant / stand name

Set a specific password (optional)

Generated password

{{ userForm.generatedPassword }}

New

Save user Cooking...

Delete user

Cancel

← {{ labels.back }}

Transaction monitor

Live transactions

Nightly settlement

CASHIER → CLIENT

{{ adminTxTotalTopup }}

CLIENT → RESTAURANT

{{ adminTxTotalSpend }}

FLAGGED

{{ adminTxFlaggedTotal }}

All

Cashier → Client

Client → Restaurant

Flagged only

Sort:

Newest

Amount

{{ t.catLabel }} {{ t.signedAmount }} SFFF Coins

{{ t.client }} → {{ t.counterparty }}

FLAGGED

{{ t.date }}

No transactions match this view

READY TO SETTLE

{{ settlementPendingTotal }} SFFF Coins

{{ settlementPendingCount }} unsettled payments

Close out tonight Cooking...

Sums every unpaid restaurant payment, records the breakdown permanently, and emails the report to all admins.

Nothing to settle right now — every payment is already closed out.

Settlement history

{{ s.dateLabel }}

{{ s.reportSentLabel }}

{{ s.total_amount }} SFFF Coins

{{ s.transaction_count }} payments

{{ l.restaurant_name }}

{{ l.transaction_count }}× · {{ l.total_amount }}

✉ Resend report email

No settlements recorded yet

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_users }}

Transactions

{{ adminAlertBadgeCount }}

Reports

Leaderboard

{{ labels.nav_settings }}

← {{ labels.back }}

Multi-restaurant leaderboard

Top 3 clients who bought from the most different restaurants win a gift.

{{ c.medal }} {{ c.rank }}

{{ c.client_name }}

{{ c.client_uid }}

{{ c.restaurant_count }} restaurants

{{ c.purchase_count }} purchases · {{ c.total_spent }} coins

{{ r.name }}

{{ r.times }}× · {{ r.spent }} coins

Loading… No client has bought from more than one restaurant yet.

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_users }}

Transactions

{{ adminAlertBadgeCount }}

Reports

Leaderboard

{{ labels.nav_settings }}

← {{ labels.back }}

{{ labels.title_settings }}

SFFF Coins conversion rate

1 DT = 1 SFFF Coin

Two-step verification (clients)

Enabled

Session policy

No role switching

Each account is locked to one role. Seller, accueil, and admin credentials are issued from here — only clients self-register.

Appearance & language

THEME

{{ labels.theme_light }}

{{ labels.theme_dark }}

LANGUAGE

EN

FR

AR

Log out

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_users }}

Transactions

{{ adminAlertBadgeCount }}

Reports

Leaderboard

{{ labels.nav_settings }}

← {{ labels.back }}

🛡️ Gate Controller

{{ labels.sign_out }}

Ticket Verification

Gate scanner & attendee validation

{{ adminTicketStatsRedeemed }} / {{ adminTicketStatsTotal }} Scanned

Dashboard

Scanner

Enter Code

My Scans

{{ adminTicketStatsMyScans }}

Validated by you

Gate Scans

{{ adminTicketStatsRedeemed }}

of {{ adminTicketStatsTotal }} entries

Scan Ticket QR Code

Tap to open live gate camera

→

Scanned Tickets ({{ adminTicketScansCount }})

Real-time feed

{{ scan.attendee }}

{{ scan.type }}

{{ scan.ref }} • {{ scan.time }}

{{ scan.statusLabel }}

🎟️

No tickets scanned yet

Tap "Scan Ticket QR Code" above to begin validating festival attendees.

Point camera at attendee ticket QR

VALID TICKET

{{ adminTicketResultAttendee }}

{{ adminTicketResultType }} {{ adminTicketResultQty }} Person(s)

Ref: {{ adminTicketResultRef }}

Email: {{ adminTicketResultEmail }}

Verified: {{ adminTicketResultTime }}

‹ Dashboard Next Ticket

{{ adminTicketResultErrorTitle }}

{{ adminTicketResultErrorMsg }}

Holder: {{ adminTicketResultAttendee }} ({{ adminTicketResultType }})

‹ Dashboard Try Again

Enter Ticket Code

8 CHARS

GV-2026-

Verify & Validate Verifying…

VALID TICKET

{{ adminTicketResultAttendee }}

{{ adminTicketResultType }} • {{ adminTicketResultQty }} Person(s)

‹ Dashboard Verify Another

{{ adminTicketResultErrorTitle }}

{{ adminTicketResultErrorMsg }}

‹ Dashboard Try Again

Dashboard

{{ labels.nav_settings }}

Transactions

Tickets

{{ labels.nav_settings }}

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_users }}

Transactions

{{ adminAlertBadgeCount }}

Reports

{{ labels.nav_settings }}

← {{ labels.back }}

Reports

Transactions flagged as suspicious by Sous Admin, plus system alerts for unusually large top-ups.

Large top-ups

{{ al.client }}

+{{ al.amount }} SFFF Coins

Processed by {{ al.agent }} · {{ al.date }}

🔔 Reached the 200 SFFF Coins cap in one top-up

Dismiss

Flagged transactions

{{ rp.client }}

+{{ rp.amount }} SFFF Coins

Processed by {{ rp.agent }} · {{ rp.date }}

⚠ Reported by {{ rp.reportedBy }}

View details

Mark as resolved

No reports right now. All clear.

{{ labels.nav_dashboard }}

{{ labels.nav_users }}

Transactions

{{ adminAlertBadgeCount }}

Reports

Leaderboard

{{ labels.nav_settings }}

Reported user

{{ reportDetailInitials }}

{{ reportDetailClientName }}

ID {{ reportDetailClientUid }}

Email

{{ reportDetailClientEmail }}

Phone

{{ reportDetailClientPhone }}

Balance

{{ reportDetailClientPoints }} SFFF Coins

Status

{{ reportDetailStatusLabel }}

Passport

{{ reportDetailPassportLabel }}

Client profile unavailable (account may have been removed).

Report details

Reported by

{{ reportDetailReportedBy }}

Date reported

{{ reportDetailReportedDate }}

Transaction

{{ reportDetailTxType }} · {{ reportDetailAmount }} SFFF Coins

Party

{{ reportDetailParty }}

Processed by

{{ reportDetailAgent }}

Close

Sous Admin

{{ labels.sign_out }}

Accueil Transactions

Every top-up made at the Accueil desk. Report anything that looks suspicious.

TOP-UPS

{{ subadminTxCount }}

SFFF COINS CREDITED

{{ subadminTxTotal }}

FLAGGED

{{ subadminFlaggedCount }}

Ticket Scanner & Verification

Scan attendee QR tickets or enter code manually

All

Flagged

Large top-ups

{{ al.client }}

+{{ al.amount }} SFFF Coins

Processed by {{ al.agent }} · {{ al.date }}

🔔 Reached the 200 SFFF Coins cap in one top-up

Dismiss

All transactions

{{ tx.client }}

by {{ tx.agent }} · {{ tx.date }}

+{{ tx.amount }} SFFF Coins

⚠ Flagged for review

{{ tx.flagBtnLabel }}

Transactions

Tickets

{{ labels.nav_settings }}

Sous Admin

{{ labels.sign_out }}

{{ labels.title_settings }}

{{ labels.profile_appearance_lang }}

THEME

{{ labels.theme_light }}

{{ labels.theme_dark }}

LANGUAGE

EN

FR

AR

{{ labels.contact_title }}

{{ labels.contact_desc }}

📞 20 804 721 📞 24 117 786

Transactions

Tickets

{{ labels.nav_settings }}

Gate Controller

{{ labels.sign_out }}

{{ labels.title_settings }}

{{ controllerInitials }}

{{ controllerName }}

CONTROLLER

{{ controllerEmail }}

{{ controllerUid }}

Active Shift Overview

{{ controllerScansCount }}

Tickets Processed

All scans are logged and bound to your staff badge ID for festival gate auditing.

{{ labels.profile_appearance_lang }}

THEME

{{ labels.theme_light }}

{{ labels.theme_dark }}

LANGUAGE

EN

FR

AR

{{ labels.contact_title }}

{{ labels.contact_desc }}

📞 20 804 721 📞 24 117 786

Tickets

{{ labels.nav_settings }}

Generator

{{ labels.sign_out }}

Passport QR Generator

{{ generatorTotalCount }}

Total

{{ generatorScannedCount }}

Scanned

{{ generatorUnscannedCount }}

Not scanned

Generate new codes

PASSPORT COLOR

Red

Diplomatique

Black

VIP Gold

Blue

Pro Pass

Green

Standard

How many codes

Generate Cooking...

Generated codes

No passport codes generated yet.

{{ c.code }}

{{ c.scannedLabel }}

QR

‹ Prev

‹ Prev

{{ generatorPageLabel }}

Next ›

Next ›

{{ toastMsg }}

💰 Payment received

+{{ sellerPaymentAlertAmount }} SFFF Coins

from {{ sellerPaymentAlertClient }}

Tap to dismiss

!

Not enough SFFF Coins

Your balance is too low for this payment.
Please top up your SFFF Coins to continue.

Got it

✨

Update available

A newer version of the app is ready

Refresh

Crop photo

Pinch or drag the slider to zoom, drag the photo to reposition

Cancel

Crop & Save

{{ labels.logout_confirm_title }}

{{ labels.logout_confirm_desc }}

{{ labels.sign_out }}

{{ labels.btn_cancel }}

Reverse Top-up

✕

Original top-up: {{ reverseTxClient }} (+{{ reverseTxAmount }} SFFF Coins)

Reversal Type

Full Reversal
(-{{ reverseTxRemaining }} Coins)

Partial Correction
Custom amount

Amount to reverse (SFFF Coins)

e.g. if you topped up 30 by mistake and client wanted 20, enter 10 to reverse.

Confirm Reversal Reversing...

{{ labels.btn_cancel }}

{{ labels.menu_viewer_title }}

{{ labels.menu_viewer_trouble }}

{{ chatTitle }}

✕

{{ m.text }}

{{ m.text }}

{{ userInitials }}

{{ chip.label }}